La cédule hypothécaire en Suisse – optimisez votre investissement immobilier

La cédule hypothécaire est un élément central du financement immobilier en Suisse. Toute personne qui achète un bien immobilier ou qui le charge d'une hypothèque sera inévitablement confrontée à ce terme.

Dans ce guide, nous expliquons le terme "cédule hypothécaire" et sa signification dans le contexte des droits de gage et des hypothèques. Nous expliquerons aussi pourquoi la cédule hypothécaire offre une sécurité financière aussi bien aux emprunteurs qu'aux prêteurs, quels sont ses avantages et inconvénients, et comment elle contribue à la gestion transparente des crédits immobiliers.

Qu'est-ce qu'une cédule hypothécaire?

Une cédule hypothécaire est un droit de gage légal en Suisse, servant à garantir les crédits immobiliers. Via la cédule hypothécaire, une créance personnelle est créée, couverte par un gage immobilier (le bien immobilier hypothéqué). Cela signifie que l'emprunteur est responsable du remboursement de la dette, aussi bien avec le bien immobilier qu'avec l'ensemble de son patrimoine.

En termes simples, une cédule hypothécaire accorde au prêteur le droit de faire vendre le bien immobilier (par exemple, d'imposer la vente de la maison) si l'emprunteur ne parvient pas à honorer son crédit hypothécaire selon les conditions convenues. Ainsi, la cédule hypothécaire constitue la colonne vertébrale du système hypothécaire suisse, bien que le terme "hypothèque" au sens courant n'apparaisse pas dans la loi. Juridiquement, il s'agit d'une combinaison entre une créance et un droit de gage.

Cédule hypothécaire nominative vs. cédule hypothécaire au porteur – quelle différence?

Il existe deux types traditionnels de cédule hypothécaire. Une cédule hypothécaire au porteur est un document papier qui est au nom du porteur – c'est-à-dire un titre de valeur appartenant à la personne qui le possède physiquement. En revanche, une cédule hypothécaire nominative est émise au nom d'une personne spécifique (créancier) et est inscrite au registre foncier.

Une cédule hypothécaire nominative est transférable, mais nécessite une cession écrite (endossement), tandis qu'une cédule hypothécaire au porteur, comme de l'argent liquide, peut changer de créancier par simple remise.

Les deux variantes attestent du droit de gage sur le bien immobilier en faveur du créancier. Depuis une révision législative en 2012, la cédule hypothécaire électronique a été introduite: il ne s'agit plus d'un document papier, mais du droit de gage inscrit électroniquement au registre foncier, toujours au nom du créancier ou du propriétaire.

Il est important de comprendre que les hypothèques et les cédules hypothécaires sont étroitement liées: sans cédule hypothécaire, il n'y a pas d'hypothèque garantie par un gage immobilier. La cédule hypothécaire est donc l'outil juridique permettant à une banque d'offrir des crédits immobiliers importants.

Comment fonctionne une cédule hypothécaire dans le financement immobilier?

Utilisation en tant que garantie

Dans le financement immobilier, la cédule hypothécaire sert de garantie pour le créancier. Voici un exemple pratique: M. Müller souhaite acheter une maison à Zurich. Le prix d'achat est de 1 million de CHF, et il a besoin d'une hypothèque de 800'000 CHF. La banque accepte de lui prêter cette somme uniquement si elle reçoit en échange un droit de gage sur la maison. À cette fin, une cédule hypothécaire de 800'000 CHF est émise sur le bien immobilier et remise en gage à la banque. Cette cédule garantit à la banque le droit de faire saisir la maison si M. Müller ne respecte pas ses obligations de paiement. Tant que M. Müller paie les intérêts et l'amortissement comme convenu, la cédule hypothécaire reste en arrière-plan en tant que garantie silencieuse. La créance de la cédule hypothécaire court parallèlement à la créance réelle de l'emprunt et la sécurise.

Émission et inscription

L'émission d'une cédule hypothécaire se fait en collaboration entre le propriétaire, la banque, le notaire et le registre foncier. Tout d'abord, l'emprunteur et le prêteur concluent un contrat de gage qui définit les conditions du droit de gage. Ce contrat est notarié et soumis au registre foncier pour inscription. Après vérification, le registre foncier inscrit la cédule hypothécaire au registre foncier et délivre un titre de gage si la cédule est sous forme papier. Pour les cédules hypothécaires au porteur, la banque reçoit généralement le document original afin de le stocker, car la sécurité juridique n'est assurée que par la possession du titre de gage. Avant même l'inscription définitive au registre foncier, le registre foncier délivre souvent un certificat intérimaire, confirmant que l'inscription de la cédule hypothécaire est imminente. Ce document provisoire suffit généralement à la banque pour débourser l'hypothèque, afin d'éviter tout retard dans l'achat de la propriété.

Gestion pratique

Pendant la durée de l'hypothèque, la cédule hypothécaire reste en gage auprès de la banque (ou inscrite à son nom si c'est une cédule électronique). Pour le propriétaire, peu de choses changent au quotidien : il reste propriétaire du bien, peut l’utiliser ou le louer, mais ne peut pas disposer librement de sa valeur sans l’accord du créancier.

Il est important de savoir que, même après le remboursement complet d'un prêt, la cédule hypothécaire ne disparaît pas automatiquement. La créance demeure à son montant nominal. Le propriétaire peut alors demander à la banque la restitution du titre de gage ou le transfert de la cédule électronique à son nom. Elle devient alors une "cédule hypothécaire propriétaire".

L’avantage? Il peut réutiliser cette cédule comme garantie pour une nouvelle hypothèque, évitant ainsi les frais de création d’une nouvelle cédule. Une autre option consiste à demander la suppression de la cédule, en supprimant son inscription au registre foncier et en détruisant le titre de gage.

Avantages et inconvénients d'une cédule hypothécaire

Avantages

• Sécurité juridique: La cédule hypothécaire est clairement régie par la loi et est officiellement inscrite au registre foncier. Cela offre aux créanciers comme aux débiteurs une grande sécurité juridique concernant les droits de propriété et de gage. En cas de litige, il est facile de savoir qui a quels droits.

• Amélioration de la capacité de crédit: Grâce à la garantie fournie par la cédule hypothécaire, un propriétaire immobilier est considéré comme plus solvable par les banques. Des montants de prêts plus élevés deviennent possibles grâce à la cédule hypothécaire, car la banque dispose d'une garantie de valeur. Pour les débiteurs, cela signifie un accès à des hypothèques avec des taux d'intérêt relativement bas, car le risque de défaut pour la banque est réduit.

• Transparence: Tous les droits de gage en Suisse, y compris les cédules hypothécaires, sont visibles dans le registre foncier public. Cela offre une transparence totale concernant le poids financier d'un bien immobilier. Les acheteurs potentiels ou d'autres créanciers peuvent consulter les cédules hypothécaires enregistrées, ce qui facilite l'évaluation de la situation financière d'une propriété. De plus, le processus formalisé (notaire, registre foncier) garantit une documentation claire.

Inconvénients

• Coûts de création: La création d'une cédule hypothécaire engendre des frais, notamment notariaux et d'inscription au registre foncier. Ces coûts varient selon le canton et le montant de la cédule et peuvent être conséquents. Lors de l’achat d’un bien immobilier avec un prêt hypothécaire, ils s’ajoutent au prix d’achat. Il est parfois possible de réduire ces frais en réutilisant des cédules existantes, mais la création initiale reste onéreuse.

• Charge administrative: Une cédule hypothécaire papier doit être conservée en lieu sûr, souvent par la banque. En cas de perte du titre de gage, une procédure judiciaire complexe est nécessaire pour l’annuler. De plus, toute modification ou transmission d’une cédule requiert l’intervention d’un notaire et une inscription au registre foncier. Les cédules électroniques simplifient en partie ces démarches, mais toute modification doit malgré tout être enregistrée officiellement.

• Liquidité limitée de la valeur immobilière: Si un bien immobilier est fortement grevé par des cédules hypothécaires, la marge financière du propriétaire s’en trouve réduite. L’obtention d’un prêt supplémentaire (comme un second prêt hypothécaire) n’est possible que si la valeur du bien dépasse celle des cédules en place. Lors d’une vente, les cédules existantes doivent être soit reprises par l’acheteur, soit annulées, ce qui peut compliquer la transaction. En d’autres termes, tant qu’une cédule hypothécaire est active, une partie de la valeur du bien reste immobilisée.

Étapes pour garantir une cédule hypothécaire

Si vous souhaitez établir une cédule hypothécaire, par exemple dans le cadre d'un financement immobilier, vous devez suivre les étapes suivantes:

1. Déterminer le besoin de financement: Évaluez le montant hypothécaire nécessaire et vérifiez si une ancienne cédule hypothécaire existe déjà sur la propriété. Si c'est le cas, elle peut être réutilisée comme garantie, avec l’accord de la banque, et éventuellement augmentée pour réduire les coûts.

2. Choisir la banque et soumettre une demande: Sélectionnez la banque ou le prêteur qui correspond à vos besoins et soumettez votre demande de financement. La banque évalue alors votre solvabilité et la valeur hypothécaire du bien. Si le financement est approuvé, elle exigera la création d’une cédule hypothécaire et prendra généralement les dispositions nécessaires pour sa mise en place.

3. Certification notariée (contrat de gage): En collaboration avec la banque et un notaire, un contrat de gage est établi pour fixer les conditions du droit de gage (montant, taux d’intérêt, rang, etc.). En tant que propriétaire, vous signez ce contrat devant notaire, qui l’authentifie publiquement. Cette étape pose la base juridique de la cédule hypothécaire.

4. Inscription au registre foncier: Une fois le contrat certifié, le notaire (ou vous-même) demande l’inscription de la cédule hypothécaire au registre foncier. L’office compétent vérifie la demande et procède à l’enregistrement. Pour une cédule papier, un titre de gage officiel est également émis et signé par le gestionnaire du registre foncier.

5. Remise à la banque et versement des fonds: Dès que l'inscription est confirmée, la banque reçoit soit la cédule papier, soit une inscription à son nom dans le registre. Avant l’enregistrement définitif, une confirmation provisoire est souvent délivrée, permettant à la banque de sécuriser la transaction. Sur cette base, elle débloque le prêt, vous permettant ainsi de financer l’achat ou la construction.

6. Gestion et conservation: Une fois la cédule hypothécaire créée, elle sert de garantie. En tant que débiteur, vous devez suivre son enregistrement au registre foncier. Pour une cédule papier, c’est généralement la banque qui conserve le document. Après le remboursement du prêt, vous avez le choix entre supprimer la cédule ou la transformer en cédule hypothécaire propriétaire. La suppression nécessite une demande officielle auprès du registre foncier et, pour une cédule papier, la présentation du titre avec l’autorisation de la banque. Il est conseillé d’anticiper ces démarches, notamment en cas de vente, pour éviter des retards..

Prochaine étape: un conseil personnalisé

La cédule hypothécaire est un outil essentiel pour un financement immobilier solide, mais son fonctionnement peut être complexe. Vous vous demandez comment l’utiliser au mieux ou souhaitez des conseils sur votre prêt immobilier?

Grâce à son partenariat avec Resolve, Alpian vous fait bénéficier d’avantages exclusifs pour optimiser votre financement. Que vous envisagiez d’acheter une propriété pour y vivre ou pour investir, cette collaboration pourrait vous offrir des opportunités intéressantes.

Contactez les experts Alpian pour en savoir plus sur vos options et les avantages qui s’offrent à vous.